廣州南沙濱海生態(tài)新城蕉門河中心區(qū)城市設(shè)計(jì)國際競賽報(bào)名公告

　　為了高水平、高起點(diǎn)、高質(zhì)量、高標(biāo)準(zhǔn)地建設(shè)南沙濱海生態(tài)新城蕉門河中心區(qū)，廣州市規(guī)劃局南沙開發(fā)區(qū)分局特舉辦廣州市南沙區(qū)濱海生態(tài)新城蕉門河中心區(qū)城市設(shè)計(jì)國際競賽。有關(guān)事項(xiàng)如下：

　　1 項(xiàng)目簡介

　　1.1 項(xiàng)目名稱：廣州南沙濱海生態(tài)新城蕉門河中心區(qū)城市設(shè)計(jì)國際競賽項(xiàng)目

　　1.2 項(xiàng)目編號(hào)：PSGZ20959010D17B10

　　1.3 規(guī)劃范圍：蕉門河中心區(qū)北至小虎瀝，南至蕉門水道，西至大山乸、坦尾山，東至黃山魯森林公園，規(guī)劃總用地面積為18.58平方公里，包括協(xié)調(diào)區(qū)和核心區(qū)兩部分。其中核心區(qū)范圍：南至蕉門河水道包含南沙體育中心、文化中心，北至蕉門河出�？�，西至鳳凰大道、金蕉大道一帶，東至金嶺北路以東，核心區(qū)范圍包括蕉門河兩岸用地及城市中軸線地區(qū)，面積約為11.1平方公里（詳見附圖）。

　　1.4 本次競賽主辦單位為廣州市規(guī)劃局南沙開發(fā)區(qū)分局，承辦單位是廣州市南沙區(qū)規(guī)劃編制研究中心，競賽組織機(jī)構(gòu)是廣州采聯(lián)采購招標(biāo)代理有限公司（以下簡稱“競賽組織機(jī)構(gòu)”）。

　　2 城市設(shè)計(jì)國際競賽工作內(nèi)容：

　　本次競賽是廣州南沙濱海生態(tài)新城蕉門河中心區(qū)城市設(shè)計(jì)的第一個(gè)階段，競賽優(yōu)勝單位有資格進(jìn)入城市設(shè)計(jì)的第二階段，具體工作內(nèi)容詳見技術(shù)文件。

　　3 競賽報(bào)名的要求

　　3.1 報(bào)名條件

　　3.1.1 在國際上享有較高聲譽(yù)，具有豐富的濱水地區(qū)城市設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)的城市規(guī)劃與設(shè)計(jì)單位。

　　3.1.2 設(shè)計(jì)單位可單獨(dú)報(bào)名，也可以聯(lián)合體形式報(bào)名。聯(lián)合體形式僅限境內(nèi)與境外設(shè)計(jì)單位之間的聯(lián)合， 不接受境內(nèi)單位之間或境外單位之間的聯(lián)合。

　　3.2 報(bào)名方法，有意參加競賽的設(shè)計(jì)單位必須在報(bào)名截止時(shí)間前將填好的報(bào)名文件（簽字并加蓋公章）傳真、送達(dá)或郵寄至競賽組織機(jī)構(gòu)。

　　3.3 報(bào)名時(shí)間為：北京時(shí)間2009年11月30日9：00至2009年12月10日17：00（以競賽組織機(jī)構(gòu)接收書面報(bào)名時(shí)間為準(zhǔn)）。逾期抵達(dá)的文件概不受理。

　　3.4報(bào)名文件要求

　　3.4.1 報(bào)名文件以A4紙裝訂成冊，一式一份。所有文件均須真實(shí)無誤，并提供有效證明。

　　3.4.2 報(bào)名以收到報(bào)名參賽表格為準(zhǔn)，包括報(bào)名參賽單位名稱及資質(zhì)說明、報(bào)名參賽單位簡介、報(bào)名參賽單位的相關(guān)業(yè)績、設(shè)計(jì)人員的組成、主要設(shè)計(jì)人員相關(guān)設(shè)計(jì)業(yè)績、報(bào)名書等。

　　【注明】設(shè)計(jì)單位的項(xiàng)目業(yè)績資料應(yīng)包含：項(xiàng)目名稱、項(xiàng)目地點(diǎn)、項(xiàng)目規(guī)模、所承擔(dān)的設(shè)計(jì)內(nèi)容、主要設(shè)計(jì)人員、項(xiàng)目完成情況（正在進(jìn)行、已經(jīng)完成）、項(xiàng)目圖片（設(shè)計(jì)圖或?qū)嵕罢掌�）、業(yè)主聯(lián)系電話。

　　3.4.3 法人代表證明、聯(lián)系人的法人代表授權(quán)委托書及身份證復(fù)印件。

　　3.4.4 報(bào)名參加本次競賽的設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人及主要設(shè)計(jì)人員履歷和專業(yè)資格證明復(fù)印件，以及近五年的同類業(yè)績、獲獎(jiǎng)情況等相關(guān)材料。

　　3.4.5以聯(lián)合體名義報(bào)名參賽的設(shè)計(jì)聯(lián)合體應(yīng)提交所有成員共同簽署的“聯(lián)合體合作協(xié)議”。

　　3.5 本次競賽官方語言為中文，為保持參賽境外單位項(xiàng)目組能對(duì)地域背景和相關(guān)要求的準(zhǔn)確理解，項(xiàng)目組中應(yīng)至少有一名通曉中文語的專業(yè)人士參加。主辦方承擔(dān)獲得參賽資格的單位（6家）在12月21日技術(shù)發(fā)布會(huì)每單位2人往返的交通費(fèi)（不限境內(nèi)、境外），并提供發(fā)布會(huì)當(dāng)天2個(gè)標(biāo)間的酒店住宿。

　　4 競賽活動(dòng)期限：

　　本次競賽規(guī)定期限為2009年12月21日（北京時(shí)間，下同）至2010年1月20日，其中2009年12月21日舉行技術(shù)文件發(fā)布和答疑會(huì)，并進(jìn)行現(xiàn)場踏勘。各參賽單位需在2010年1月20日17：00前完成競賽成果，并送達(dá)競賽工作組指定的地點(diǎn)。

　　5 競賽方式

　　5.1競賽形式：本次競賽采取國際公開競賽形式，通過在網(wǎng)上、報(bào)紙發(fā)布報(bào)名公告，公開接受國內(nèi)外設(shè)計(jì)單位（設(shè)計(jì)聯(lián)合體）的報(bào)名。由競賽資格預(yù)審委員會(huì)對(duì)報(bào)名的設(shè)計(jì)單位進(jìn)行資格預(yù)審，選出6家參賽單位作為正式邀請參賽單位，并發(fā)出邀請函。每家參賽單位限報(bào)送1個(gè)設(shè)計(jì)方案；任何未被邀請的設(shè)計(jì)單位報(bào)送的設(shè)計(jì)方案一律不予受理。本次競賽設(shè)計(jì)時(shí)間為一個(gè)月。

　　5.2 競賽評(píng)選方式及費(fèi)用支付方法：凡接受邀請，按競賽技術(shù)文件規(guī)定報(bào)送設(shè)計(jì)成果并經(jīng)評(píng)審認(rèn)定有效的設(shè)計(jì)文件的參賽單位（聯(lián)合體）可獲成本補(bǔ)償費(fèi)人民幣15萬元（含稅）。凡經(jīng)技術(shù)審查委員會(huì)審查確定為無效的成果，不獲成本補(bǔ)償費(fèi)。

　　5.3 后續(xù)工作：競賽優(yōu)勝方案的參賽單位自動(dòng)獲得深化設(shè)計(jì)資格，深化設(shè)計(jì)費(fèi)共700萬元人民幣（包括設(shè)計(jì)經(jīng)費(fèi)、專家評(píng)審費(fèi)、稅費(fèi)等）。

　　6 本項(xiàng)目的所有相關(guān)公告會(huì)在規(guī)劃在線（www.upo.gov.cn）、廣州市南沙區(qū)政府網(wǎng)（www.gzns.gov.cn）及競賽組織機(jī)構(gòu)網(wǎng)站（www.chinapsp.cn）、建筑論壇（www.abbs.com.cn）上公布，公布之日即視為有效送達(dá)，不再另行通知，有關(guān)此次競賽活動(dòng)事宜，也可按下列地址以書面或電話形式查詢。

　　7 采購人聯(lián)系方式：

　　采購人名稱：廣州市規(guī)劃局南沙開發(fā)區(qū)分局

　　聯(lián)系人：馬小姐、曲先生　　　　　　聯(lián)系電話：020－8498 6923、8498 6909

　　郵政編碼：511458　　　　　　　　　電郵：gznsgg@163.com

　　傳真：020-8498 6936　　　　　　　 網(wǎng)址：www.gzns.gov.cn

　　8 競賽組織機(jī)構(gòu)及聯(lián)系方式：

　　競賽組織機(jī)構(gòu)：廣州采聯(lián)采購招標(biāo)代理有限公司

　　地址：廣州市環(huán)市東路472號(hào)粵海大廈23樓

　　聯(lián)系人：賴小姐　　　　　　　　　　聯(lián)系電話：020-8766 8484

　　郵政編碼：510075　　　　　　　　　電郵：laipeggy@126.com

　　傳真：020-8765 9323　　　　　　　 網(wǎng)址：www.chinapsp.cn

　　廣州采聯(lián)采購招標(biāo)代理有限公司

　　二○○九年十一月三十日

　　附件：：（內(nèi)含蕉門河中心區(qū)城市設(shè)計(jì)競賽技術(shù)文件（中英文）、報(bào)名參賽表、規(guī)劃范圍圖，請點(diǎn)擊下載）