挹清池北，揭頂不落架大修的挹清堂，雖被腳手架包圍著，卻依舊透著古色古香……昨天，在蘇州人民路東、滄浪亭北可園修復(fù)施工現(xiàn)場(chǎng)，工作人員正在填監(jiān)測(cè)表格，包括工程使用的工藝、材料等。施工負(fù)責(zé)人胡龍獻(xiàn)介紹：“挹清堂、講堂等古建的木結(jié)構(gòu)保留完整，每根木料都有編號(hào)，局部腐朽的拼接，整根腐朽的更換，最大限度使用原材料、原工藝、原法式、原形制，修舊如舊……”

　　蘇州于2008年在全國(guó)率先建立世界文化遺產(chǎn)古典園林監(jiān)測(cè)預(yù)警信息系統(tǒng)，并逐步實(shí)現(xiàn)了對(duì)遺產(chǎn)園林的監(jiān)測(cè)。這次修復(fù)可園是市園林綠化部門(mén)對(duì)首個(gè)曾經(jīng)散落民間的小園林實(shí)施監(jiān)測(cè)保護(hù)。為了更好地留住原味蘇州，專(zhuān)家建議將監(jiān)測(cè)進(jìn)一步向遺產(chǎn)園林外延伸，逐步達(dá)到蘇州園林監(jiān)測(cè)全覆蓋。

　　“蘇州園林不僅是一種物質(zhì)形態(tài)，更是具有濃郁氛圍的文化形態(tài)，文化傳承是保護(hù)的重要方面。”園林保護(hù)專(zhuān)家、市園林和綠化管理部門(mén)相關(guān)負(fù)責(zé)人士表示，散落的園林目前多未列入世遺名錄，但同樣是寶貴遺產(chǎn)。城市快速發(fā)展中，當(dāng)務(wù)之急應(yīng)該參照遺產(chǎn)園林的監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)它們進(jìn)行科學(xué)保護(hù)和管理。同時(shí)，蘇州是世界上擁有古典園林最多的城市，是一座“園中城”，可將這一思路和方法延伸到整個(gè)“園林城市”的管理體系之中。

　　園林是“真實(shí)、完整”的人文縮影

　　11月16日，沈陽(yáng)游客徐先生和愛(ài)人跟團(tuán)來(lái)蘇州旅游，在耦園碰到記者時(shí)，他由衷地贊嘆，“蘇州是一個(gè)非常精致的城市！”他在高校從事風(fēng)景園林專(zhuān)業(yè)教學(xué)科研工作，去過(guò)各地的園林景區(qū)。“其中有重修的，有新建的，不少已變味、走形。江南園林甲天下，蘇州園林甲江南。我們?cè)谔K州兩天，要去三處園林，想親身體驗(yàn)一下舊時(shí)園主的那份閑情雅致。”他說(shuō)，“一個(gè)城市的底蘊(yùn)，從一個(gè)園林的建筑設(shè)計(jì)、庭院布局、廳堂陳設(shè)、假山和植物配置等上都能體現(xiàn)出來(lái)，園林其實(shí)是城市人文特色的生動(dòng)縮影……”

　　遺產(chǎn)保護(hù)專(zhuān)家、蘇州市園林和綠化管理局副調(diào)研員周蘇寧說(shuō)，文物和世界遺產(chǎn)保護(hù)，要強(qiáng)調(diào)其“真實(shí)性和完整性”，如今并不鮮見(jiàn)的“拆真建假”、“拆舊建假”現(xiàn)象令人憂慮。“‘真實(shí)性和完整性’既包括有形遺產(chǎn)，也包括無(wú)形遺產(chǎn)，后者如園林中的匾額、楹聯(lián)、字畫(huà)、家具陳設(shè)和意境等，其蘊(yùn)含的文化價(jià)值也是保護(hù)的重要內(nèi)容。”他認(rèn)為，關(guān)于遺產(chǎn)保護(hù)，現(xiàn)在通行的是，強(qiáng)調(diào)物質(zhì)與精神文化的密切聯(lián)系，既有物質(zhì)的，又有精神的，既有人文的，又有自然的，這樣更有利于保護(hù)。

　　古典園林并不是一時(shí)之興的產(chǎn)物，而是經(jīng)過(guò)了千百年打磨和淬煉，有著深厚的文化內(nèi)涵。蘇州市世界文化遺產(chǎn)古典園林保護(hù)監(jiān)管中心主任薛志堅(jiān)認(rèn)為，對(duì)遺產(chǎn)園林，以及未列入世遺名錄的古典園林工程項(xiàng)目實(shí)施監(jiān)測(cè)，就是要確保建筑、山水、植物、陳設(shè)等園林要素的“真實(shí)性、完整性”，讓游客從園林切身感受一座城市的人文底蘊(yùn)。

　　把“原汁原味”留給這座城市

　　正在修復(fù)的可園，是蘇州目前僅存的一座“書(shū)院園林”。薛志堅(jiān)說(shuō)，具有重要價(jià)值的古建進(jìn)行拆卸、特殊工藝施工時(shí)，須攝像記錄工藝流程，并配文字說(shuō)明……他介紹，翔實(shí)記錄遺產(chǎn)修復(fù)全過(guò)程，是忠于原樣，完整保留修繕保護(hù)信息，并為遺產(chǎn)的日后保養(yǎng)、維護(hù)提供歷史參照。

　　上世紀(jì)60—90年代耦園歷經(jīng)三次修復(fù)，受當(dāng)時(shí)條件的限制，未能?chē)?yán)格按文物保護(hù)修復(fù)工藝要求施工，對(duì)耦園歷史文化信息的“原真性”造成了二次破壞。薛志堅(jiān)舉例，2008年耦園整治工程時(shí)，采取了全程實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)，是對(duì)遺產(chǎn)園林整體維修工程實(shí)施監(jiān)測(cè)的首個(gè)試點(diǎn)。“東花園無(wú)俗韻軒庭院鋪地，起初采用的是澆水泥砂漿、嵌鵝卵石的做法，既不符合傳統(tǒng)營(yíng)造法式，造成原真性的丟失，也不利于庭院里植物的生長(zhǎng)。”他說(shuō)，“通過(guò)實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)，及時(shí)提出了整改要求，施工方也將水泥鋪地鏟掉，改用鋪黃沙，再高密度嵌入碎石的傳統(tǒng)做法。這樣，地表水能及時(shí)滲入地下供給植物，日后如破損，也好維修。”

　　據(jù)了解，留園曲溪樓維修工程開(kāi)工前，遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)三維激光掃描儀已全方位采集了原始指標(biāo)，并實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)修繕過(guò)程，掃描產(chǎn)生的三維數(shù)字圖像，能夠真實(shí)還原曲溪樓內(nèi)外空間場(chǎng)景。在“揭頂不落架”的大修中，曲溪樓很好地保持了“原真性”和文化底蘊(yùn)。